Русско-немецкий словарь - спустить

1. (опустить) herablassen* vt , herunterlassen* vt; hinablassen* vt , hinunterlassen* vt спустить флаг die Flagge einziehen* 2. : спустить корабль на воду ein Schiff vom Stapel laufen lassen* спустить шлюпку ein Boot aussetzen спустить воду 1) (из водоёма) das Wasser ablassen* 2) (из сливного бачка) die Spülung betätigen 3. (отпустить) loslassen* vt спустить собаку с цепи den Hund von der Kette (los)lassen* спустить собак на кого-л. die Hunde auf jem. (A) hetzen 4. разг. (промотать) vergeuden vt спустить все деньги das ganze Geld durchbringen* а я ему этого не спущу das laß ich ihm nicht durchgehen , er wird mir dafür büßen спустить кого-л. с лестницы jem. (A) die Treppe hinunterwerfen*